Direct link to scholarships offered by  Govt. of India

List of Private NGOs offering scholarships

Abu Marwan Abdal Malik Ibn Zuhr: ‘Avenzoar’

Abu Marwan Abdal Malik Ibn Zuhr, known in the west as Avenzoar, was

Ummid Assistant

IDB Scholarship Program: Application form can be downloaded from here

Welcome Guest! You are here: Home » National

India-Bangladesh project to dramatise Tagore's prose, poems

Friday April 08, 2011 02:47:31 PM, IANS

Related Articles

India, Bangladesh announce joint Tagore celebrations

India and Bangladesh Thursday announced a bouquet of programmes, including creation of a special tourist circuit, two joint movie productions and exhibition of paintings to celebrate the 150th birth anniversary of Nobel laureate Rabindranath Tagore. The official 150th     »

New Delhi: A major project jointly launched by India and Bangladesh aims to dramatise some of Nobel laureate Rabindranath Tagore's short stories, novels and poems into an anthology of 24 plays.

"Rabindra Sahitya Natyayan" (Dramatisation of Tagore's Literature) is a part of a literary outreach campaign to make the poet relevant to the masses on his 150th birth anniversary.

Culture Secretary Jawhar Sircar said: "We have undertaken an extensive dramatisation of Tagore's poetry, novel and short stories so that they are remembered as performances in an age when more people hear and see than read."

He said 10 young playwrights from Bangladesh and 14 from India will "delve into the treasures and convert them into dramas".

The project is being supported by the International Theatre Institute, a global theatre platform that promotes theatre for world peace and as a means of cultural exchange under the umbrella of UNESCO.

According to Ramendu Mazumdar, president of the International Theatre Institute, "the young playwrights will meet in Shantiniketan for a 10-day workshop mid-June to discuss and dramatise the literary works of Tagore that they have chosen".

"They will be guided by senior playwrights," Dhaka-based Mazumdar, who was in India for two days as part of a cultural delegation from Bangladesh, told IANS.

"We had advertised in newspapers and received several applications. We chose from the entries," Mazumdar said.

"The plays will be published in a volume and staged later. They will add to the body of existing plays by Tagore," he added. The medium will be Bengali to begin with.

Tagore was known for his powerful plays that reflected socio-cultural milieu and realities of his time.

They touched on controversial themes like women's empowerment, discrimination against castes, marginalisation of fringe ethnic groups, conflicts of faith and even threat to ecology - concepts that were new to that time.

His characters come across as radical; and the plots were dramatic.

The poet was known to have staged his plays at home in Jorasakno with members of his family, including women, and later at Shantiniketan.

Some of his popular plays include "Visarjan", "Rakta Karabi", "Shesher Kabita", "Dak Ghar", "Baikunther Khata", "Chirakumar Sabha", "Shesh Rakkha" and "Achalaytan".

Interpretation and conservation of Tagore's literature and manuscripts forms an important component of the joint endeavour undertaken by the India and Bangladesh governments to celebrate the poet's 150th birth anniversary, Sircar said.

The Dhaka-based Bangla Academy, which promotes Bengali as language and medium of literature in Bangladesh, will publish 30 books on Tagore in 2011-2012.

"Three treatises on Tagore have already been published and fourth book, 'Social and Mental Thinking of Tagore' by Anisur Rahman of Dhaka University will be published next week," Shamsuzzaman Khan, director general of the Bangla Academy, told IANS.

Khan was a part of the cultural delegation from Bangladesh.

In the pipeline is a 1,000-page biography of Tagore, a reprint of "Nasta Nir" (Tagore's novella), "Ektu Khani Rabindranath" (A Bit of Tagore), Khan said.



  Bookmark and Share                                          Home | Top of the Page


Note: By posting your comments here you agree to the terms and conditions of

Comments powered by DISQUS




Top Stories

Sonia pleads but Hazare doesn't give up as talks fail

His crusade against corruption triggering a virtual tsunami, social reformer Anna Hazare Thursday vowed to fast until death even as Congress president Sonia Gandhi urged him  »

 Hazare's fast enters day 3; Sibal holds talks to break impasse

Now a 'corruption temple' in Delhi to highlight prevalence of graft


  Most Read

A flirting Modern Day Nero and submissive Modern Day Gandhi

The cat is finally out of the bag. While addressing the rally in Malegaon April 05 organised to support activist Anna Hazare’s crusade against corruption, some speakers came out with a surprising    »

India, Bangladesh announce joint Tagore celebrations

India and Bangladesh Thursday announced a bouquet of programmes, including creation of a special tourist circuit, two joint movie productions and exhibition of paintings to celebrate the 150th birth anniversary of Nobel laureate Rabindranath Tagore. The official 150th Tagore anniversary    »


  News Pick

Imbibe invaluable traits of Maulana Azad in your life: Prof. Rizvi to youths

The towering personality of Maulana Abul Kalam Azad, the first Education Minister of Independent India, was laced with head and heart qualities of a thinker, philosopher, writer  »

NIA takes over probe in Mecca Masjid, Ajmer, Malegaon blast cases

Launching its probe into suspected role of right-wing groups in terror acts, the National Investigation Agency (NIA) has taken over investigation of three blast cases -- Mecca Masjid  »

Congress having secret pact with AIUDF: BJP

The BJP today charged the ruling Congress in Assam with entering into a "secret understanding" with the minority-dominated All India United Democratic Front (AIUDF) in a bid to form the government after the assembly polls. »

India faces manpower crunch in post-disaster situations

India is least prepared to deal with psycho-social and mental health problems that arise in the aftermath of a natural disaster because of manpower shortage, the National Disaster Management Authority (NDMA) officials  »

A.R. Rahman launches his biography

Music maestro A.R. Rahman got a little nostalgic remembering his old days, during the launch  »

K.L. Saigal, a musician of the masses


Picture of the Day

Prof Abbas Rizvi along with Principal of the College of Teacher Education, Bhopal, Prof Mahmood Siddiqui going round the exhibition on the life and work of Maulana Azad. The exhibition had some rare photographs and sketches of Maulana Azad's portraits put up by the students of the B. Ed. college on the occasion.



RSS  |  Contact us

| Quick links



Subscribe to

Ummid Assistant






About us




Government Schemes











Contact us





      Disclaimer | Terms of Use | Advertise with us | Link Exchange is part of the Awaz Multimedia & Publications providing World News, News Analysis and Feature Articles on Education, Health. Politics, Technology, Sports, Entertainment, Industry etc. The articles or the views displayed on this website are for public information and in no way describe the editorial views. The users are entitled to use this site subject to the terms and conditions mentioned.

© 2010 Awaz Multimedia & Publications. All rights reserved.